Trivialidades
Por mais incrivel que pareca telefonar a alguem no Japao, sobretudo se for para um numero internacional, pode ser uma grande aventura…Confesso que so `a quase decima tentativa consegui de facto fazer o dito telefonema. Isto porque nem os proprios japoneses sabem como as cabines funcionam para fazer ligacoes internacionais, quanto mais explicarem como se faz...
E para quem estar a pensar que seria apenas marcar o numero com o indicativo do pais (351) esta muito enganado, primeiro marca se um numero (indicativo que se quer fazer uma chamada internacional) depois espera _se para ouvir uma serie de bips, a seguir aos quais se introduz uma serie de numeros do cartao de telefone sempre com o # no inicio e no fim e depois disto tudo la se marca o numero.
Pormenor ao longo deste passos todos sao dadas informacoes, e claro esta em japones, o que ajuda imenso, como podem imaginar...
Depois de quase 5 minutos com uma Japonesa a ajudar, la consegui... mas foi um desafio, como tambem e escrever nos teclados japoneses, nao ha acentos, nem cedilhas, e nas teclas ha uma confusao de letras e simbolos...
Saudacoes niponicas
E para quem estar a pensar que seria apenas marcar o numero com o indicativo do pais (351) esta muito enganado, primeiro marca se um numero (indicativo que se quer fazer uma chamada internacional) depois espera _se para ouvir uma serie de bips, a seguir aos quais se introduz uma serie de numeros do cartao de telefone sempre com o # no inicio e no fim e depois disto tudo la se marca o numero.
Pormenor ao longo deste passos todos sao dadas informacoes, e claro esta em japones, o que ajuda imenso, como podem imaginar...
Depois de quase 5 minutos com uma Japonesa a ajudar, la consegui... mas foi um desafio, como tambem e escrever nos teclados japoneses, nao ha acentos, nem cedilhas, e nas teclas ha uma confusao de letras e simbolos...
Saudacoes niponicas
3 Comments:
o que nos vale mesmo é o skype, ai não tens problemas...
Sabes o que me lembrou o teu post? a altura em que ia de férias e tinha de telefonar aos paizinhos, para tal eu usava os credifones, aqueles cartões muito giros, até havia quem fizesse colecções de credifones....
Grande Anita!
O país da tecnologia não proporciona facilidades de comunicação, se calhar foste parar ao Congo, vê lá bem!
Enviar um comentário
<< Home